Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : radu bata

Tags relatifs

Dernières notes

Nouveau manuel de survie poétique

Radu Bata, L’amertume des mots doux , « adages ma non troppo », Éditions Unicité, 2024 Les multiples talents littéraires de Radu Bata ne sont plus à démontrer. Mais pour le plaisir de l’inventaire et pour le rafraîchissement de la mémoire, on peut en rappeler quelques-uns. Inventeur des « poésettes » destinées à mettre la poésie à la disposition de qui en veut,...

Publié le 09/02/2024 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Poésies sans fin

Radu Bata, Le Blues roumain , vol. 3, anthologie implausible de poésies . Préambule de Muriel Augry, préface de Cali, mot de la fin de Charles Gonzalès, Éditions Unicité , 2022 Il y a eu l’anthologie « imprévue », puis l’anthologie « désirée », et maintenant voici l’anthologie « implausible ». Implausible, certes, mais il est bien là, ce troisième volume bourré de poésies de toutes...

Publié le 08/01/2023 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Récidive poétique

Le Blues roumain, Vol. 2 , « anthologie désirée de poésies », sélection et traduction de Radu Bata, préface d’Éric Poindron, illustrations de Iulia Şchiopu, Éditions Unicité, 2021 On l’attendait fébrilement ou tranquillement, le second Blues roumain , et le voilà : Radu Bata a récidivé, sans pour autant reproduire à l’identique les gestes et les...

Publié le 29/04/2021 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Entre Seine et Danube

Radu Bata, French Kiss , « L’amour est une guerre douce », édition bilingue français-roumain, Libris Editorial, Braşov, 2020 Que peut le lecteur, sinon continuer à lire, à relire, à contempler ? Et inciter ses semblables à lire, relire, contempler, écrivais-je à propos de Survivre malgré le bonheur , publié par Jacques André en 2018 (voir ici) . Radu...

Publié le 02/07/2020 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Un labyrinthe enchanté

Le Blues roumain , « anthologie imprévue de poésies roumaines », Traduction et sélection de Radu Bata, préface de Jean-Pierre Longre, illustrations de Iulia Şchiopu et Horaţiu Weiker, Éditions Unicité, 2020 Cette anthologie a été « imprévue » par un poète, qui plus est, un poète bilingue, qui passe le plus aisément du monde de sa langue maternelle à...

Publié le 19/03/2020 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Prendre conscience du langage

Radu Bata, Survivre malgré le bonheur , Jacques André éditeur, 2018 Radu Bata nous a naguère fait boire « le philtre des nuages » jusqu’à l’ivresse, et il nous enjoint maintenant de « survivre malgré le bonheur ». Titre paradoxal, non ? Mais attention : si on lit bien le texte « Partie de plaisir » (page 47), on mesure la malice fortement teintée...

Publié le 01/02/2018 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Amour, lyrisme et mots

Radu Bata, Le philtre des nuages et autres ivresses , Éditions Galimatias, 2014 Oui, dans L e philtre des nuages , le lyrisme et les jeux font bon ménage, ce qui n’est pas courant. Radu Bata, dans son précédent ouvrage, Mines de petits riens sur un lit à baldaquin , nous avait mis en condition, triturant la langue dans tous les sens de ses rêves et de ses insomnies. Ici,...

Publié le 26/05/2014 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Du fond des insomnies

Radu Bata, Mines de petits riens sur un lit à baldaquin , Éditions Galimatias , 2011. À paraître en mai 2011 Voilà de « petits riens » qui disent beaucoup, venus comme par la grâce du rêve, comme saisis en plein sommeil, en réalité vus, revus, travaillés, retravaillés dans un style qui ne doit rien au hasard. Le nom de l’éditeur, d’ailleurs, s’il cède au...

Publié le 19/05/2011 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags